Unit Wordlist and Learning Resources
Unit Wordlist: The Digestive System
The following Terms and Concepts are important in the study of the Digestive System:
Alimentary canal:
Accessory digestive organs:
Stomach: ruga(e)
|
Small intestine:
circular fold (plica circulare)
Large intestine:
Liver:
|
Pancreas:
Phases of Digestion:
Digestive Actions:
Digestive Enzymes:
Digestive Secretions / Fluids: hydrochloric acid (HCl)
Digestive Hormones:
|
innermost lining of the alimentary canal
Vietnamese: Niêm mạc lớp lót trong cùng của ống tiêu hóa
Spanish: Revestimiento más interno del canal alimentario
Russian:
Kiswahili: Mukosa – safu ya ndani kabisa ya mfereji wa chakula
Filipino: Mukosa - pinakaloob na lining ng kanal na alimentaryo
East African French: Muqueuse – couche la plus interne du canal alimentaire
Chinese: 黏膜 - 消化道的最內層
layer of dense connective tissue in the alimentary canal wall that binds the overlying mucosa to the underlying muscularis
Vietnamese: Lớp dưới niêm mạc lớp mô liên kết đặc trong thành ống tiêu hóa liên kết lớp niêm mạc bên trên với lớp cơ bên dưới
Spanish: Capa de tejido conectivo denso en la pared del canal alimentario que une la mucosa superior con la muscularis inferior
Russian
Kiswahili: Submukosa - safu ya tishu unganishi yenye msongamano mkubwa katika ukuta wa mfereji wa chakula inayounganisha mukosa ya juu na muskulasi ya chini
Filipino: Submukosa - patong ng masinsing nag-uugnay na tisyu sa dingding ng kanal na alimentaryo na nag-uugnay sa mukosa sa masularis
East African French: Sous-muqueuse – couche de tissu conjonctif dense de la paroi du canal alimentaire qui relie la muqueuse sus-jacente à la musculeuse sous-jacente
Chinese: 黏膜下層 - 消化道壁中的密集結締組織層,將上覆的黏膜與下方的肌肉層連接
layer of muscle in the alimentary canal wall that helps to propel digestive contents through the alimentary canal
Vietnamese: Lớp cơ lớp cơ trong thành ống tiêu hóa giúp đẩy nội dung tiêu hóa đi qua ống tiêu hóa
Spanish: Muscular - Capa de músculo en la pared del canal alimentario que ayuda a propulsar el contenido digestivo a través de él
Russian: слой мышц в стенке пищеварительного канала, способствующий продвижению пищевых масс
Kiswahili: Muskulasi - safu ya misuli kwenye ukuta wa mfereji wa chakula inayosaidia kusukuma yaliyomo kwenye mfumo wa mmeng’enyo
Filipino: Masularis - patong ng masel sa dingding ng kanal na alimentaryo na tumutulong sa pagtulak ng nilalaman sa loob ng kanal
East African French: Musculeuse – couche musculaire de la paroi du canal alimentaire qui aide à propulser le contenu digestif
Chinese: 肌肉層 - 消化道壁中的肌肉層,幫助推動消化內容物通過消化道
outermost layer of the alimentary canal wall present in regions within the abdominal cavity
Vietnamese: Thanh mạc lớp ngoài cùng của thành ống tiêu hóa, có mặt ở các vùng nằm trong khoang bụng
Spanish: Capa más externa de la pared del canal alimentario presente en regiones dentro de la cavidad abdominal
Russian: Сероза - самый наружный слой стенки пищеварительного канала, присутствующий в отделах, расположенных в брюшной полости
Kiswahili: Serosa - safu ya nje kabisa ya ukuta wa mfereji wa chakula inayopatikana katika maeneo ya ndani ya patiti
Filipino: Serosa - pinakalabas na patong ng dingding ng kanal na alimentaryo na makikita sa loob ng abdominal cavity
East African French: Séreuse – couche la plus externe de la paroi du canal alimentaire, présente dans les régions de la cavité abdominale
Chinese: 漿膜 - 消化道壁的最外層,存在於腹腔內的區域
muscular tube that runs from the pharynx to the stomach
Vietnamese: Thực quản – ống cơ chạy từ hầu đến dạ dày
Spanish: Esófago - Tubo muscular que va desde la faringe hasta el estómago
Russian: Пищевод - мышечная трубка, соединяющая глотку с желудком
Kiswahili: Umio - mrija wa misuli unaotoka kwenye faringi hadi tumboni
Filipino: Esopago - masel na tubo na mula sa parinks patungo sa tiyan
East African French: Œsophage - Sphincter œsophagien supérieur et inférieur
Chinese: 食道 - 從咽部到胃的肌肉性管道
skeletal muscle sphincter that regulates food movement from the pharynx to the esophagus
Vietnamese: Cơ thắt thực quản trên - cơ thắt bằng cơ xương điều hòa sự di chuyển thức ăn từ hầu vào thực quản
Spanish: Esfínter esofágico superior - Esfínter de músculo esquelético que regula el paso de alimentos desde la faringe al esófago
Russian: Верхний пищеводный сфинктер – сфинктер из скелетной мускулатуры, регулирующий прохождение пищи из глотки в пищевод
Kiswahili: Kibanio cha juu cha umio - kibanio cha misuli
Filipino: Itaas na Esophageal Sphincter - sphincter na gawa sa masel ng balangkas na nagreregula ng paggalaw ng pagkain mula sa parinks papunta sa esopago
East African French: Sphincter œsophagien supérieur – sphincter en muscle squelettique qui régule le passage des aliments du pharynx vers l’œsophage
Chinese: 上食道括約肌 - 調節食物從咽部進入食道的骨骼肌括約肌
smooth muscle sphincter that regulates food movement from the esophagus to the stomach
Vietnamese: Cơ thắt thực quản dưới - cơ thắt cơ trơn điều hòa việc di chuyển thức ăn từ thực quản vào dạ dày
Spanish: Esfínter esofágico inferior - Esfínter de músculo liso que regula el paso de alimentos del esófago al estómago
Russian: Нижний пищеводный сфинктер – сфинктер из гладкой мускулатуры, регулирующий прохождение пищи из пищевода в желудок
Kiswahili: Kibanio cha chini cha umio - kibanio cha misuli laini kinachodhibiti uhamaji wa chakula kutoka umio hadi tumboni
Filipino: Ibabang Esophageal Sphincter - makinis na masel na sphincter na nagreregula ng paggalaw ng pagkain mula sa esopago papunta sa tiyan
East African French: Sphincter œsophagien inférieur – sphincter en muscle lisse qui régule le passage des aliments de l’œsophage vers l’estomac
Chinese: 下食道括約肌 - 調節食物從食道到胃的運動的平滑肌括約肌
(also, buccal cavity) mouth
Vietnamese: Khoang miệng - (còn gọi là khoang miệng má) miệng
Spanish: Cavidad oral - (También llamada cavidad bucal) boca
Russian: Ротовая полость - (также: щёчная полость) рот
Kiswahili: Tundu la mdomo - (pia, tundu la bucca) mdomo
Filipino: Kuwang Bibig - (kilala rin bilang kuwang panga) bibig
East African French: Cavité buccale – (également cavité orale) bouche
Chinese: 口腔 -(也稱為頰腔)嘴巴
part of the pharynx continuous with the oral cavity that functions in respiration and digestion
Vietnamese: Hầu miệng - phần của hầu nối tiếp với khoang miệng, có chức năng trong hô hấp và tiêu hóa
Spanish: Orofaringe - Parte de la faringe continua con la cavidad oral que participa en la respiración y la digestión
Russian: Орофаринкс - часть глотки, соединённая с ротовой полостью, участвующая в дыхании и пищеварении
Kiswahili: Orofaringi - sehemu ya faringi inayoendelea na tundu la mdomo,
Filipino: Oroparinks - bahagi ng parinks na konektado sa kuwang bibig na may tungkulin sa paghinga at panunaw
East African French: Oropharynx - partie du pharynx en continuité avec la cavité buccale qui joue un rôle dans la respiration et la digestion
Chinese: 口咽 - 與口腔連接的咽部部分,具有呼吸和消化功能
region of the conducting zone that forms a tube of skeletal muscle lined with respiratory epithelium; located between the nasal conchae and the esophagus and trachea
Vietnamese: Hầu - cổ họng
Spanish: Faringe - Garganta
Russian: Глотка – горло
Kiswahili: Kohozi
Filipino: Parinks - lalaugan
East African French: Pharynx - gorge
Chinese: 咽部 - 喉嚨
hard, calcified structures embedded in the jaws that aid mechanical digestion
Vietnamese: Răng
Spanish: Dientes
Russian: Зубы (Teeth)
Kiswahili: Meno
Filipino: Ngipin
East African French: Dents
Chinese: 牙齒
accessory digestive organ of the mouth, the bulk of which is composed of skeletal muscle
Vietnamese: Lưỡi
Spanish: Lengua
Russian: Язык - вспомогательный орган пищеварения в ротовой полости, основная масса которого состоит из скелетной мышечной ткани
Kiswahili: Ulimi
Filipino: Dila - tulong na organong pantunaw sa bibig na binubuo ng masel ng balangkas
East African French: Langue – organe digestif annexe de la bouche, composé principalement de muscle squelettique
Chinese: 舌頭 - 口腔的附屬消化器官,其大部分由骨骼肌組成
mass of chewed food
Vietnamese: Viên thức ăn - khối thức ăn đã được nhai
Spanish: Bolo alimenticio - Masa de alimento masticado
Russian: Пищевой комок – масса пережёванной пищи
Kiswahili: Bolasi - mkusanyiko wa chakula kilichotafunwa
Filipino: Bakteryal na Flora - mga bakterya sa malaking bituka
East African French: Bol alimentaire - masse de nourriture mâchée
Chinese: 食團 - 咀嚼過的食物塊
one of a pair of major salivary glands located inferior and medial to the mandible
one of a pair of major salivary glands located inferior and anterior to the ears
accessory digestive organ that stores and concentrates bile
largest gland in the body whose main digestive function is the production of bile
Vietnamese: Gan
Spanish: Hígado
Russian: Печень – самая крупная железа в организме, основная пищеварительная функция которой — выработка жёлчи
Kiswahili: Ini - tezi kubwa zaidi mwilini, kazi yake kuu ya mmeng’enyo ni uzalishaji wa nyongo
Filipino: Atay - pinakamalaking glandula sa katawan na ang pangunahing tungkulin sa panunaw ay ang paggawa ng apdo
East African French: Foie – plus grande glande du corps, dont la principale fonction digestive est la production de bile
Chinese: 肝臟 - 體內最大的腺體,其主要消化功能是產生膽汁
organ with both exocrine and endocrine functions located posterior to the stomach that is important for digestion and the regulation of blood glucose
Spanish: órgano con funciones exocrinas y endocrinas ubicado detrás del estómago, importante para la digestión y la regulación de la glucosa en sangre
Russian: орган с экзокринной и эндокринной функциями, расположенный позади желудка; играет важную роль в пищеварении и регулировании уровня глюкозы в крови
Vietnamese: cơ quan có cả chức năng nội tiết và ngoại tiết, nằm phía sau dạ dày, quan trọng trong tiêu hóa và điều hòa đường huyết
Filipino: organong may parehong eksokrino at endokrinong tungkulin na matatagpuan sa likod ng tiyan; mahalaga para sa panunaw at regulasyon ng glucose sa dugo
East African French: organe situé derrière l’estomac, avec des fonctions exocrines et endocrines, important pour la digestion et la régulation de la glycémie
Kiswahili (Swahili): kiungo chenye kazi za endokrinia na eksoKrinia kilichopo nyuma ya tumbo, na kina umuhimu katika mmeng'enyo wa chakula na udhibiti wa glukosi ya damu
Chinese: 位于胃后方,具有外分泌和内分泌功能的器官,参与消化并调节血糖水平
mid-portion of the stomach
Vietnamese: Thân vị - phần giữa của dạ dày
Spanish: Cuerpo - Porción media del estómago
Russian: Тело – средняя часть желудка
Kiswahili: Mwili - sehemu ya kati ya tumbo
Filipino: Katawan - gitnang bahagi ng tiyan
East African French: Corps - partie centrale de l’estomac
Chinese: 胃體 - 胃的中間部分
(also, cardiac region) part of the stomach surrounding the cardiac orifice (esophageal hiatus)
Vietnamese: Tâm vị - (còn gọi là vùng tim) phần của dạ dày bao quanh lỗ tâm vị (chỗ nối với thực quản)
Spanish: Cardias - (También llamada región cardíaca) parte del estómago que rodea el orificio cardíaco (hiato esofágico)
Russian: Кардия – (также: кардиальный отдел) часть желудка, окружающая кардиальное отверстие (пищеводное отверстие)
Kiswahil: Kardia - (pia, eneo la kardia) sehemu ya tumbo inayozunguka mlango wa kardia (sehemu ya kuingilia ya umio)
Filipino: Kardiya - (kilala rin bilang cardiac region) bahagi ng tiyan sa paligid ng cardiac orifice (esophageal hiatus)
East African French: Cardia - (également région cardiaque) partie de l’estomac entourant l’orifice cardiaque (hiatus œsophagien)
Chinese: 胃底 - 也稱為心臟區)圍繞心臟開口(食道裂孔)的胃部
dome-shaped region of the stomach above and to the left of the cardia
Vietnamese: Đáy vị - vùng hình vòm của dạ dày, nằm phía trên và bên trái của tâm vị
Spanish: Fondo - Región del estómago con forma de cúpula, ubicada por encima y a la izquierda del cardias
Russian: Дно желудка – куполообразная часть желудка, расположенная выше и левее кардии
Kiswahili: Fundasi - eneo la tumbo lenye umbo la kuba lililo juu na upande wa kushoto wa kardia
Filipino: Pondo - bahaging hugis-dome ng tiyan na nasa ibabaw at kaliwa ng kardiya
East African French: Fundus – région en forme de dôme de l’estomac située au-dessus et à gauche du cardia
Chinese: 胃底 - 位於胃部心臟區上方並向左的圓頂形區域
narrow glandular channel formed within the epithelial lining of the stomach mucosa
Vietnamese: Hố dạ dày - kênh hẹp được tạo thành bởi lớp biểu mô của niêm mạc dạ dày
Spanish: Fosa gástrica - Canal estrecho formado por el revestimiento epitelial de la mucosa del estómago
Russian: Желудочная ямка – узкий канал, образованный эпителием слизистой оболочки желудка
Kiswahili: Shimo la tumbo - njia nyembamba inayoundwa na safu ya epithelia ya mukosa ya tumbo
Filipino: Lukab ng Gastric - makitid na kanal na nabuo ng epithelial lining ng mukosa ng tiyan
East African French: Fosse gastrique – canal étroit formé par l’épithélium de la muqueuse gastrique
Chinese: 胃小窩 - 由胃黏膜上皮內襯形成的狹窄通道
gastric gland cell that secretes pepsinogen
Vietnamese: Tế bào chính - tế bào tuyến dạ dày tiết pepsinogen
Spanish: Célula principal - Célula de la glándula gástrica que secreta pepsinógeno
Russian: Главная клетка – клетка желудочной железы, выделяющая пепсиноген
Kiswahili: Seli kuu - seli ya tezi ya tumbo inayotoa pepsinojeni
Filipino: Selulang Chief - selula ng glandulang gastriko na naglalabas ng pepsinogen
East African French
Chinese: 主細胞 - 分泌胃蛋白酶原的胃腺細胞
gastric gland cell that secretes hydrochloric acid and intrinsic factor
Vietnamese: Tế bào viền - tế bào tuyến dạ dày tiết axit hydrochloric và yếu tố nội tại
Spanish: Célula parietal - Célula de la glándula gástrica que secreta ácido clorhídrico y factor intrínseco
Russian: Париетальная клетка – клетка желудочной железы, секретирующая соляную кислоту и внутренний фактор
Kiswahili: Seli ya parietali - seli ya tezi ya tumbo inayotoa asidi hidrokloriki na kipengele cha ndani
Filipino: Selulang Parietal - selula ng glandulang gastriko na naglalabas ng hydrochloric acid at intrinsic factor
East African French: Cellule pariétale - cellule de la glande gastrique qui sécrète l’acide chlorhydrique et le facteur intrinsèque
Chinese: 壁細胞 - 分泌鹽酸和內因子的胃腺細胞
gastrin-secreting enteroendocrine cell
Vietnamese: Tế bào G - tế bào nội tiết ruột tiết gastrin
Spanish: Célula G - Célula enteroendocrina que secreta gastrina
Russian: G-клетка – энтероэндокринная клетка, секретирующая гастрин
Kiswahili: Seli ya G - seli ya enteroendokrini inayotoa homoni ya gastrini
Filipino – Selulang G - selulang enteroendokrina na naglalabas ng gastrin
East African French: Cellule G - cellule entéroendocrine qui sécrète la gastrine
Chinese: 腸氣 - 腸道中的氣體
gland in the stomach mucosal epithelium that produces gastric juice
Vietnamese: Tuyến dạ dày - tuyến trong lớp biểu mô niêm mạc dạ dày tiết ra dịch vị
Spanish: Glándula gástrica - Glándula en el epitelio mucoso del estómago que produce jugo gástrico
Russian: Желудочная железа - железа в слизистой оболочке желудка, вырабатывающая желудочный сок
Kiswahili: Tezi ya tumbo - tezi iliyoko kwenye epithelia ya mukosa ya tumbo inayozalisha juisi ya tumbo
Filipino: Glandulang Gastriko - glandula sa epithelium ng mukosa ng tiyan na gumagawa ng gastric juice
East African French: Glande gastrique glande située dans l'épithélium muqueux de l'estomac qui produit le suc gastrique
Chinese: 胃腺 - 位於胃黏膜上皮中的腺體,產生胃液
gastric gland cell that releases hormones
Vietnamese: Tế bào nội tiết ruột - tế bào tuyến dạ dày tiết hormone
Spanish: Célula enteroendocrine - Célula de la glándula gástrica que libera hormonas
Russian: Энтероэндокринная клетка – клетка желудочной железы, выделяющая гормоны
Kiswahili: Seli ya enteroendokrini - seli ya tezi ya tumbo inayotoa homoni
Filipino: Selulang Enteroendokrina - selula ng glandulang gastriko na naglalabas ng mga hormone
East African French: Cellule principale - cellule de la glande gastrique qui sécrète le pepsinogène
Chinese: 腸內分泌細胞 - 分泌激素的胃腺細胞
protective barrier that prevents gastric juice from destroying the stomach itself
Vietnamese: Hàng rào niêm mạc - hàng rào bảo vệ ngăn dịch vị phá hủy chính dạ dày
Spanish: Barrera mucosa - Barrera protectora que evita que el jugo gástrico destruya el propio estómago
Russian: Главный проток поджелудочной железы – (также: проток Вирсунга) проток, по которому панкреатический сок выходит
Kiswahili: Kizuizi cha mukosa - kizuizi cha kinga kinachozuia juisi ya tumbo kuiharibu tumbo lenyewe
Filipino: Harang na Mukosal - panangga na pumipigil sa gastric juice na sirain ang mismong tiyan
East African French: Barrière muqueuse - barrière protectrice qui empêche le suc gastrique de détruire l’estomac lui-même
Chinese: 黏膜屏障 - 保護性屏障,防止胃液破壞胃本身
sphincter that controls stomach emptying
Vietnamese: Cơ thắt môn vị - cơ thắt kiểm soát quá trình tống rỗng dạ dày
Spanish: Esfínter pilórico - Esfínter que controla el vaciado del estómago
Russian: Привратниковый сфинктер - сфинктер, контролирующий опорожнение желудка
Kiswahili: Kibanio cha pylorasi - kibanio kinachodhibiti uondoaji wa chakula kutoka tumboni
Filipino: Pilorik na Sphincter - sphincter na kumokontrol sa paglabas ng laman ng tiyan
East African French: Sphincter pylorique - sphincter qui contrôle la vidange de l’estomac
Chinese: 幽門括約肌 - 控制胃排空的括約肌
lower, funnel-shaped part of the stomach that is continuous with the duodenum
Vietnamese: Môn vị - phần dưới hình phễu của dạ dày, nối tiếp với tá tràng
Spanish: Píloro - Parte inferior del estómago con forma de embudo que continúa con el duodeno
Russian: Привратник – нижняя, воронкообразная часть желудка, переходящая в двенадцатиперстную кишку
Kiswahili: Pylorasi - sehemu ya chini ya tumbo yenye umbo la faneli, inayoendelea na duodeni
Filipino: Pylorus - ibaba at hugis-embudong bahagi ng tiyan na konektado sa duodenum
East African French: Pylore – partie inférieure de l’estomac en forme d’entonnoir, qui est en continuité avec le duodénum
Chinese: 幽門 - 胃的下部漏斗形部分,與十二指腸連接
fold(s) of alimentary canal mucosa and submucosa in the empty stomach and other organs
Vietnamese: Nếp gấp - các nếp gấp của niêm mạc và dưới niêm mạc ống tiêu hóa ở dạ dày trống rỗng và các cơ quan khác
Spanish: Pliegue(s) - Pliegue(s) de la mucosa y submucosa del canal alimentario en el estómago vacío y otros órganos
Russian: Складка (складки) – складки слизистой и подслизистой оболочек пищеварительного канала в пустом желудке и других органах
Kiswahili: Ruga(e) - mikunjo ya mukosa na submukosa ya mfereji wa chakula katika tumbo tupu na viungo vingine
Filipino: Ruga(e) - mga tiklop ng mukosa at submukosa ng kanal na alimentaryo sa walang lamang tiyan at ibang organo
East African French: Rugosité – plis de la muqueuse et de la sous-muqueuse du canal alimentaire dans l’estomac vide et d’autres organes
Chinese: 胃皺襞 - 胃和其他器官中消化道黏膜和黏膜下層的摺疊
(also, plica circulare) deep fold in the mucosa and submucosa of the small intestine
Vietnamese: Nếp gấp vòng - (còn gọi là plica circulare) nếp gấp sâu trong lớp niêm mạc và dưới niêm mạc của ruột non
Spanish: Pliegue circular - (También llamada plica circulare) pliegue profundo de la mucosa y submucosa del intestino delgado
Russian: Круговая складка – (также: складка кишечника, plica circulare) глубокая складка в слизистой и подслизистой оболочках тонкой кишки
Kiswahili: Pindo la mviringo - (pia, plica circulare) pindo la kina kwenye mukosa na submukosa ya utumbo mdogo
Filipino: Pabilog na Tiklop - (kilala rin bilang plica circulare) malalim na tiklop sa mukosa at submukosa ng maliit na bituka
East African French: – (également plica circulare) pli profond dans la muqueuse et la sous-muqueuse de l’intestin grêle
Chinese: 環狀摺疊 -(也稱為腸環摺疊)小腸黏膜和黏膜下層的深層摺疊
first part of the small intestine, which starts at the pyloric sphincter and ends at the jejunum
Vietnamese: Tá tràng - phần đầu tiên của ruột non, bắt đầu từ cơ thắt môn vị và kết thúc tại hỗng tràng
Spanish: Duodeno - Primera parte del intestino delgado, que comienza en el esfínter pilórico y termina en el yeyuno
Russian: Двенадцатиперстная кишка – начальный отдел тонкой кишки, начинающийся у привратникового сфинктера и заканчивающийся в тощей кишке
Kiswahili: Duodeni - sehemu ya kwanza ya utumbo mwembamba, inaanzia kwenye kibanio cha pylorasi hadi kuungana na jejunamu
Filipino: Duodenum - unang bahagi ng maliit na bituka, nagsisimula sa pyloric sphincter at nagtatapos sa jejunum
East African French: Duodénum – première partie de l’intestin grêle, qui commence au niveau du sphincter pylorique et se termine au jéjunum
Chinese: 十二指腸 - 小腸的第一部分,從幽門括約肌開始,並以空腸結束
middle part of the small intestine between the duodenum and the ileum
Vietnamese: Hỗng tràng - giai đoạn tiết dịch vị bắt đầu khi dưỡng trấp vào ruột
Spanish: Yeyuno - Parte media del intestino delgado entre el duodeno y el íleon
Russian: Тощая кишка - средний отдел тонкой кишки между двенадцатиперстной и подвздошной кишками
Kiswahili
Filipino: Jejunum - gitnang bahagi ng maliit na bituka sa pagitan ng duodenum at ileum
East African French: Jéjunum – partie centrale de l’intestin grêle entre le duodénum et l’iléon
Chinese: 空腸 - 位於小腸中部,介於十二指腸和回腸之間
end of the small intestine between the jejunum and the large intestine
Vietnamese: Hồi tràng: đoạn cuối của ruột non, nằm giữa hỗng tràng và ruột già
Spanish: Íleon - Extremo del intestino delgado entre el yeyuno y el intestino grueso
Russian: Подвздошная кишка – отдел тонкой кишки между тощей кишкой и толстой кишкой
Kiswahili
Filipino: Ileum - dulo ng maliit na bituka sa pagitan ng jejunum at malaking bituka
East African French: Iléon – extrémité de l’intestin grêle entre le jéjunum et le gros intestin
Chinese: 回腸 - 位於小腸末端,介於空腸和大腸之間
sphincter located where the small intestine joins with the large intestine
Vietnamese: Cơ thắt hồi–manh tràng - cơ thắt nằm tại vị trí nối ruột non với ruột già
Spanish: Esfínter ileocecal - Esfínter ubicado donde el intestino delgado se une con el intestino grueso
Russian: Илеоцекальный сфинктер – сфинктер, расположенный на границе между тонкой и толстой кишкой
Kiswahili: Kibanio cha ileosekamu - kibanio kilichoko mahali ambapo utumbo mwembamba unajiunga na utumbo mpana
Filipino: Sphincter na Ileosekal - sphincter na matatagpuan sa pagitan ng maliit at malaking bituka
East African French: Sphincter iléo-cæcal - sphincter situé à la jonction de l’intestin grêle et du gros intestin
Chinese: 回盲括約肌 - 位於小腸與大腸連接處的括約肌
lymphatic capillary in the villi
Vietnamese: Mạch bạch huyết trung tâm: mao mạch bạch huyết nằm trong nhung mao
Spanish: Vaso quilífero - Capilar linfático en las vellosidades intestinales
Russian: Лактеаль – лимфатический капилляр в ворсинке
Kiswahili
Filipino: Lakteal - kapilaryang lymphatic sa loob ng mga villi
East African French: Lactéal – capillaire lymphatique situé dans les villosités
Chinese: 乳糜管 - 位於絨毛中的淋巴毛細管
small projection of the plasma membrane of the absorptive cells of the small intestinal mucosa
Vietnamese: Microvellosidad - Pequeña proyección de la membrana plasmática de las células absorbentes de la mucosa del intestino delgado
Spanish
Russian: Микроворсинка – небольшое вырост плазматической мембраны всасывающих клеток слизистой оболочки тонкой кишки
Kiswahili: Mikrovili – vijinyweleo vidogo vya utando wa seli za kunyonya katika mukosa ya utumbo mdogo
Filipino: Mikrobilus - maliit na nakausling bahagi ng plasma membrane ng mga sumisipsip na selula ng mukosa ng maliit na bituka
East African French: Microvillosité – petite projection de la membrane plasmique des cellules absorbantes de la muqueuse de l’intestin grêle
Chinese: 微絨毛 - 小腸黏膜吸收細胞的質膜小突起
first part of the small intestine, which starts at the pyloric sphincter and ends at the jejunum
Vietnamese: Viền bàn chải - bề mặt mờ của niêm mạc ruột non được tạo ra bởi các vi nhung mao
Spanish: Borde en cepillo -Apariencia vellosa de la mucosa intestinal del intestino delgado creada por las microvellosidades
Russian: Щёточная каёмка – размытое покрытие слизистой оболочки тонкой кишки, создаваемое микроворсинками
Kiswahili: Mpaka wa brashi - muonekano wa manyoya wa mukosa ya utumbo mdogo unaoundwa na mikrovili
Filipino: Brush Border - malabong hitsura ng mukosa ng maliit na bituka na nilikha ng mga microvilli
East African French: Bordure en brosse - aspect velu de la muqueuse de l’intestin grêle créé par les microvillosités
Chinese: 刷狀邊緣 - 由微絨毛形成的小腸黏膜的毛茸茸外觀
projection of the mucosa of the small intestine
Vietnamese
Spanish: Vellosidad - Proyección de la mucosa del intestino delgado
Russian: Желудок – орган пищеварительного канала, участвующий в химическом и механическом переваривании пищи, поступающей из пищевода, перед её переходом в тонкий кишечник в виде химуса
Kiswahili: Vili -muinuko wa mukosa ya utumbo mwembamba
Filipino: Bilus - nakausling bahagi ng mukosa ng maliit na bituka
East African French: Villocité – projection de la muqueuse de l’intestin grêle
Chinese: 絨毛 - 小腸黏膜的突起
final segment of the large intestine
Vietnamese: Ống hậu môn - đoạn cuối của ruột già
Spanish: Canal anal - Segmento final del intestino grueso
Russian: Анальный канал – конечный сегмент толстого кишечника
Kiswahili: Mfereji wa haja kubwa - sehemu ya mwisho ya utumbo mpana
Filipino: Kanal na Anal - huling bahagi ng malaking bituka
East African French: Canal anal – segment final du gros intestin
Chinese: 肛門管 - 大腸的最後部分
first region of the colon
Vietnamese: Kết tràng lên - phần đầu tiên của kết tràng
Spanish: Colon ascendente - Primera región del colon
Russian: Восходящая ободочная кишка – первый отдел ободочной кишки
Kiswahili: Koloni ya kupanda - sehemu ya kwanza ya koloni
Filipino: Kolon Paakyat - unang bahagi ng kolon
East African French: Côlon ascendant - première région du côlon
Chinese: 升結腸 - 結腸的第一部分
(vermiform appendix) coiled tube attached to the cecum
Vietnamese: Ruột thừa - (ruột thừa hình giun) ống xoắn gắn vào manh tràng
Spanish: Apéndice - (Apéndice vermiforme) tubo enrollado unido al ciego
Russian: Аппендикс – (червеобразный отросток) извитая трубка, прикреплённая к слепой кишке
Kiswahili: Kipengele - (kipengele cha minyoo) mrija wa mviringo unaounganishwa na sekamu
Filipino: Apendise - (vermiform appendix) paikot na tubong nakakabit sa sekum
East African French: Appendice – (appendice vermiforme) tube enroulé attaché au cæcum
Chinese: 闌尾 -(蠕蟲狀闌尾)附著於盲腸的捲曲管
pouch forming the beginning of the large intestine
Vietnamese: Manh tràng - túi tạo thành phần đầu tiên của ruột già
Spanish: Ciego - Saco que forma el inicio del intestino grueso
Russian: Слепая кишка – мешкообразное начало толстого кишечника
Kiswahili: Sekamu - mfuko unaounda mwanzo wa utumbo mpana
Filipino: Sekum - supot na bumubuo sa simula ng malaking bituka
East African French: Cæcum – poche formant le début du gros intestin
Chinese: 盲腸 - 形成大腸起始部分的袋狀結構
(also, crypt of Lieberkühn) gland in the small intestinal mucosa that secretes intestinal juice
Vietnamese: Tuyến ruột - (còn gọi là hốc Lieberkühn) tuyến trong niêm mạc ruột non tiết dịch ruột
Spanish: Glándula intestinal - (También llamada cripta de Lieberkühn) glándula en la mucosa del intestino delgado que secreta jugo intestinal
Russian: Кишечная железа – (также: крипта Либеркюна) железа в слизистой оболочке тонкой кишки, выделяющая кишечный сок
Kiswahili: Tezi ya utumbo - (pia, crypt ya Lieberkühn) tezi ya mukosa ya utumbo mdogo inayotoa juisi ya utumbo
Filipino: Glandulang Bituka - (kilala rin bilang crypt of Lieberkühn) glandula sa mukosa ng maliit na bituka na naglalabas ng katas ng bituka
East African French: Glande intestinale - (aussi appelée crypte de Lieberkühn) glande de la muqueuse de l’intestin grêle qui sécrète le suc intestinal
Chinese: 腸腺 - (也稱為利比克隱窩)位於小腸黏膜中的腺體,分泌腸液
part of the large intestine between the cecum and the rectum
Vietnamese: Kết tràng - phần của ruột già nằm giữa manh tràng và trực tràng
Spanish: Parte del intestino grueso entre el ciego y el recto
Russian: Ободочная кишка – часть толстого кишечника между слепой и прямой кишками
Kiswahili: Koloni - sehemu ya utumbo mpana kati ya sekamu na rektamu
Filipino: Kolon - bahagi ng malaking bituka sa pagitan ng sekum at rektum
East African French: Côlon – partie du gros intestin située entre le cæcum et le rectum
Chinese: 結腸 - 位於盲腸和直腸之間的大腸部分
(also gut microbiome)
bacteria in the large intestine that aid in digestion, vitamin production, and a variety of homeostatic roles
Vietnamese: Vi khuẩn chí - vi khuẩn trong ruột già
Spanish: Flora bacteriana - Bacterias en el intestino grueso
Russian: Бактериальная флора – бактерии, обитающие в толстом кишечнике
Kiswahili: Mikroflora ya bakteria - bakteria waliopo katika utumbo mpana
Filipino
East African French: Flore bactérienne - bactéries présentes dans le gros intestin
Chinese: 細菌群落 - 大腸中的細菌
part of the colon between the transverse colon and the sigmoid colon
Vietnamese: Kết tràng xuống - phần của kết tràng nằm giữa kết tràng ngang và kết tràng xích-ma
Spanish: Colon descendente - Parte del colon entre el colon transverso y el colon sigmoide
Russian: Нисходящая ободочная кишка – участок ободочной кишки между поперечной и сигмовидной кишками
Kiswahili: Koloni ya kushuka - sehemu ya koloni kati ya koloni ya mlalo na koloni ya sigmoidi
Filipino: Kolon Pababa - bahagi ng kolon sa pagitan ng kolon transberso at kolon sigmoid
East African French: Côlon transverse - partie du côlon située entre le côlon ascendant et le côlon descendant
Chinese: 降結腸 - 位於橫結腸和乙狀結腸之間的結腸部分
voluntary skeletal muscle sphincter in the anal canal
Vietnamese: Cơ thắt hậu môn ngoài - cơ thắt tự ý bằng cơ xương trong ống hậu môn
Spanish: Esfínter anal externo - Esfínter de músculo esquelético voluntario en el canal anal
Russian: Наружный анальный сфинктер – произвольно управляемый сфинктер из скелетной мышцы в анальном канале
Kiswahili: Kibanio cha nje cha haja kubwa - kibanio cha hiari kilicho kwenye mfereji wa haja kubwa, kilichoundwa na misuli ya mifupa
Filipino
East African French: Sphincter anal externe – sphincter volontaire en muscle squelettique dans le canal anal
Chinese: 外肛門括約肌 - 位於肛門管的隨意骨骼肌括約肌
small pouches in the colon wall that give the colon its segmented appearance
Vietnamese: Túi phình ruột - túi nhỏ ở thành kết tràng tạo nên hình dạng phân đoạn của kết tràng
Spanish: Pequeñas bolsas en la pared del colon que le dan su apariencia segmentada
Russian: Гаустра – небольшие выпячивания в стенке ободочной кишки, придающие ей сегментированный вид
Kiswahili: Haustramu - (tafadhali thibitisha ikiwa ungependa ufafanuzi huu pia—uko tayari kutafsiriwa)
Filipino: Haustrum - maliliit na supot sa dingding ng kolon na nagbibigay dito ng segmented na hitsura
East African French: Haustration / Haustrum - petites poches dans la paroi du côlon qui donnent au côlon son apparence segmentée
Chinese: 結腸袋 - 結腸壁上的小袋狀結構,賦予結腸分段外觀
semisolid waste product of digestion
Vietnamese: Phân - chất thải bán rắn của quá trình tiêu hóa
Spanish: Heces - Producto de desecho semisólido de la digestión
Russian: Фекалии – полутвёрдые отходы пищеварения
Kiswahili: Kinyesi - mabaki ya mmeng’enyo wa chakula yaliyo katika hali ya nusu imara
Filipino – Dumi - malapot na basurang produkto ng panunaw
East African French: Fèces - produit de déchet semi-solide issu de la digestion
Chinese: 糞便 - 消化過程中的半固體廢物
gas in the intestine
Vietnamese: Hơi - khí trong ruột
Spanish: Flatulencia - Gas en el intestino
Russian: Газы (метеоризм) – газ в кишечнике
Kiswahili: Gesi ya utumbo - gesi iliyoko ndani ya utumbo
Filipino: Utog - hangin sa loob ng bituka
East African French: Flatulence / Gaz - gaz dans l’intestin
Chinese
involuntary smooth muscle sphincter in the anal canal
Vietnamese: Cơ thắt hậu môn trong - cơ trơn không tự ý trong ống hậu môn
Spanish: Esfínter anal interno - Esfínter de músculo liso involuntario en el canal anal
Russian: Внутренний анальный сфинктер – непроизвольный сфинктер из гладкой мускулатуры в анальном канале
Kiswahili: Kibanio cha ndani cha haja kubwa - kibanio kisicho cha hiari kilichoundwa na misuli laini katika mfereji wa haja kubwa
Filipino: Panloob na Anal na Sphincter - hindi kusang-kontroladong makinis na masel na sphincter sa kanal na anal
East African French: Sphincter anal interne – sphincter involontaire en muscle lisse dans le canal anal
Chinese: 內肛門括約肌 - 位於肛門管的無意識平滑肌括約肌
part of the large intestine between the sigmoid colon and anal canal
Vietnamese: Trực tràng - phần của ruột già nằm giữa kết tràng xích-ma và ống hậu môn
Spanish
Russian: Прямая кишка – часть толстого кишечника между сигмовидной кишкой и анальным каналом
Kiswahili: Rektamu - sehemu ya utumbo mpana kati ya koloni ya sigmoidi na mfereji wa haja kubwa
Filipino: Rektum - bahagi ng malaking bituka sa pagitan ng kolon sigmoid at kanal na anal
East African French: Rectum – partie du gros intestin située entre le côlon sigmoïde et le canal anal
Chinese: 直腸 - 位於乙狀結腸和肛門管之間的大腸部分
end portion of the colon, which terminates at the rectum
Vietnamese: Kết tràng xích-ma - đoạn cuối của kết tràng, kết thúc tại trực tràng
Spanish: Recto - Parte del intestino grueso entre el colon sigmoide y el canal anal
Russian: Сигмовидная кишка – конечный отдел ободочной кишки, переходящий в прямую кишку
Kiswahili: Koloni ya sigmoidi - sehemu ya mwisho ya koloni, inayomalizikia kwenye rektamu
Filipino: Kolon Sigmoid - hulíng bahagi ng kolon na nagtatapos sa rektum
East African French: Côlon sigmoïde – partie terminale du côlon, qui se termine au rectum
Chinese: 乙狀結腸 - 結腸的末端部分,終止於直腸
part of the colon between the ascending colon and the descending colon
Vietnamese: Kết tràng ngang - phần của kết tràng nằm giữa kết tràng lên và kết tràng xuống
Spanish: Colon transverso - Parte del colon entre el colon ascendente y el colon descendente
Russian: Поперечная ободочная кишка - часть ободочной кишки между восходящей и нисходящей кишками
Kiswahili: Koloni ya mlalo - sehemu ya koloni kati ya koloni ya kupanda na koloni ya kushuka
Filipino: Kolon Transberso - bahagi ng kolon sa pagitan ng kolon paakyat at kolon pababa
East African French: Côlon transverse - partie du côlon située entre le côlon ascendant et le côlon descendant
Chinese: 橫結腸 - 位於升結腸和降結腸之間的結腸部分
structure formed by the union of the common hepatic duct and the gallbladder’s cystic duct
Vietnamese: Kết tràng ngang - phần của kết tràng nằm giữa kết tràng lên và kết tràng xuống
Spanish: Colon transverso - Parte del colon entre el colon ascendente y el colon descendente
Russian: Поперечная ободочная кишка - часть ободочной кишки между восходящей и нисходящей кишками
Kiswahili: Koloni ya mlalo - sehemu ya koloni kati ya koloni ya kupanda na koloni ya kushuka
Filipino: Kolon Transberso - bahagi ng kolon sa pagitan ng kolon paakyat at kolon pababa
East African French: Côlon transverse - partie du côlon située entre le côlon ascendant et le côlon descendant
Chinese: 橫結腸 - 位於升結腸和降結腸之間的結腸部分
duct formed by the merger of the two hepatic ducts
Vietnamese: Ống gan chung - ống được tạo ra từ sự hợp nhất của hai ống gan
Spanish: Conducto hepático común - Conducto formado por la unión de los dos conductos hepáticos
Russian: Общий печёночный проток – проток, образующийся в результате слияния двух печёночных протоков
Kiswahili: Mrija wa kawaida wa ini - mrija unaotokana na kuungana kwa mirija miwili ya ini
Filipino: Karaniwang Duktong Hepatiko - duktong nabuo mula sa pag-uugnay ng dalawang duktong hepatiko
East African French: Canal hépatique commun - canal formé par la fusion des deux canaux hépatiques
Chinese: 總膽管 - 由總肝管和膽囊的膽囊管合併形成的結構
hexagonal-shaped structure composed of hepatocytes that radiate outward from a central vein
Vietnamese: Tiểu thùy gan - cấu trúc hình lục giác gồm các tế bào gan tỏa ra từ tĩnh mạch trung tâm
Spanish: Lóbulo hepático - Estructura en forma de hexágono compuesta por hepatocitos que irradian hacia afuera desde una vena central
Russian: Печёночная долька - шестиугольная структура, состоящая из гепатоцитов, расходящихся от центральной вены
Kiswahili: Lobuli ya ini - muundo wenye umbo la mstatili wa pembe sita unaoundwa na hepatosaiti zinazopangika kutoka kwenye mshipa wa kati kuelekea nje
Filipino: Lobulong Hepatiko - istrukturang hugis-hexagon na binubuo ng mga hepatocyte na nakaayos palabas mula sa central vein
East African French: Lobule hépatique - structure hexagonale composée d’hépatocytes rayonnant autour d’une veine centrale
Chinese: 肝小葉 - 由肝細胞組成的六角形結構,肝細胞從中央靜脈輻射向外
vein that supplies deoxygenated nutrient-rich blood to the liver
Vietnamese: Tĩnh mạch cửa gan - tĩnh mạch mang máu giàu chất dinh dưỡng và ít oxy đến gan
Spanish: Vena porta hepatica - Vena que suministra sangre desoxigenada rica en nutrientes al hígado
Russian: Воротная вена печени – вена, доставляющая дезоксигенированную, но богатую питательными веществами кровь в печень
Kiswahili: Mshipa wa lango la ini - mshipa unaosafirisha damu isiyo na oksijeni lakini yenye virutubishi vingi kwenda kwenye ini
Filipino
East African French: Veine porte hépatique - veine qui apporte au foie du sang désoxygéné riche en nutriments
Chinese: 肝門靜脈 - 將富含營養且缺氧的血液送入肝臟的靜脈
vein that drains into the inferior vena cava
Vietnamese: Tĩnh mạch gan - tĩnh mạch đổ vào tĩnh mạch chủ dưới
Spanish: Vena hepatica - Vena que drena hacia la vena cava inferior
Russian: Печёночная вена – вена, отводящая кровь из печени в нижнюю полую вену
Kiswahili: Mshipa wa ini - mshipa unaomwaga damu kwenye vena cava ya chini
Filipino: Ugat ng Atay - ugat na dumadaloy papunta sa inferior vena cava
East African French: Veine hépatique - veine qui se jette dans la veine cave inférieure
Chinese: 肝靜脈 - 將血液排入下腔靜脈的靜脈
major functional cells of the liver
Vietnamese: Tế bào gan - tế bào chức năng chính của gan
Spanish: Hepatocitos - Principales células funcionales del hígado
Russian: Гепатоциты – основные функциональные клетки печени
Kiswahili: Hepatosaiti - seli kuu zinazotekeleza kazi katika ini
Filipino: Hepatosayt - pangunahing mga functional na selula ng atay
East African French: Hépatocytes - principales cellules fonctionnelles du foie
Chinese: 肝細胞 - 肝臟的主要功能細胞
bile duct, hepatic artery branch, and hepatic portal vein branch
Vietnamese: Bộ ba cửa - ống mật, nhánh động mạch gan, và nhánh tĩnh mạch cửa gan
Spanish: Tríada portal - Conducto biliar, rama de la arteria hepática y rama de la vena porta hepática
Russian: Портальная триада – жёлчный проток, ветвь печёночной артерии и ветвь воротной вены
Kiswahili: Triadi ya lango
Filipino: Tatlong Sangay ng Portal - duktong apdo, sangay ng ugat ng atay, at sangay ng portal na ugat ng atay
East African French: Triade portale - canal biliaire, branche de l’artère hépatique et branche de la veine porte hépatique
Chinese: 肝門三聯體 - 膽管、肝動脈分支和肝門靜脈分支
cluster of glandular epithelial cells in the pancreas that secretes pancreatic juice in the pancreas
Vietnamese: Nang tuyến - Cụm tế bào biểu mô tuyến trong tuyến tụy tiết dịch tụy
Spanish: Ácino - Conjunto de células epiteliales glandulares en el páncreas que secretan jugo pancreático
Russian: Ацинус – скопление железистых эпителиальных клеток в поджелудочной железе, выделяющее панкреатический сок
Kiswahili: Asinasi - kundi la seli za epithelia za tezi katika kongosho zinazotoa juisi ya kongosho
Filipino: Asino - kumpol ng mga glandular epithelial cells sa lapay na naglalabas ng katas ng lapay
East African French: Acinus - amas de cellules épithéliales glandulaires dans le pancréas qui sécrète le suc pancréatique
Chinese: 腺泡 - 胰臟中分泌胰液的腺體上皮細胞簇
(also, duct of Wirsung) duct through which pancreatic juice drains from the pancreas
Vietnamese: Ống tụy chính - (còn gọi là ống Wirsung) ống dẫn dịch tụy từ tuyến tụy
Spanish: Conducto pancreático principal - (También llamado conducto de Wirsung) conducto por el cual el jugo pancreático drena desde el páncreas
Russian: Кишечный сок – смесь воды и слизи, способствующая всасыванию питательных веществ из химуса из поджелудочной железы
Kiswahili: Mrija mkuu wa kongosho - (pia, mrija wa Wirsung) mrija unaopitisha juisi ya kongosho kutoka kongosho
Filipino: Pangunahing Duktong Pancreatic - (kilala rin bilang duktong Wirsung) duktong dinadaluyan ng katas ng lapay mula sa pancreas
East African French: Canal pancréatique principal - (également canal de Wirsung) canal par lequel le suc pancréatique s’écoule depuis le pancréas
Chinese: 主胰管 -(也稱為Wirsung管)胰液從胰臟排出通過的管道
(also, reflex phase) initial phase of gastric secretion that occurs before food enters the stomach
Vietnamese: Pha đầu - (còn gọi là pha phản xạ) giai đoạn đầu tiên của quá trình tiết dịch vị xảy ra trước khi thức ăn vào dạ dày
Spanish: Fase cefálica - (También llamada fase refleja) fase inicial de la secreción gástrica que ocurre antes de que los alimentos lleguen al estómago
Russian: Головная фаза – (также: рефлекторная фаза) начальная фаза желудочной секреции, происходящая до попадания пищи в желудок
Kiswahili: Hatua ya kifaya - (pia, hatua ya refleksi) hatua ya awali ya utoaji wa juisi ya tumbo inayotokea kabla ya chakula kuingia tumboni
Filipino: Yugtong Sefalik - (kilala rin bilang reflex phase) paunang yugto ng sekresyong gastriko bago pumasok ang pagkain sa tiyan
East African French: Phase céphalique - (également phase réflexe) phase initiale de la sécrétion gastrique qui se produit avant que les aliments n’entrent dans l’estomac
Chinese: 頭期 -f(也稱為反射期)胃分泌的初始階段,在食物進入胃之前發生
phase of gastric secretion that begins when food enters the stomach
Vietnamese: Giai đoạn dạ dày - giai đoạn của sự tiết dịch vị bắt đầu khi thức ăn vào dạ dày
Spanish: Fase gástrica - Fase de la secreción gástrica que comienza cuando el alimento entra en el estómago
Russian: Желудочная фаза – фаза желудочной секреции, начинающаяся при попадании пищи в желудок
Kiswahili: Hatua ya tumbo - hatua ya utolewaji wa juisi ya tumbo inayanza chakula kinapoingia tumboni
Filipino: Yugtong Gastriko - yugto ng sekresyong gastriko na nagsisimula kapag pumasok ang pagkain sa tiyan
East African French: Phase gastrique - phase de la sécrétion gastrique qui commence lorsque les aliments entrent dans l’estomac
Chinese: 胃期 - 當食物進入胃時開始的胃分泌階段
phase of gastric secretion that begins when chyme enters the intestine
Vietnamese: Giai đoạn ruột - giai đoạn tiết dịch vị bắt đầu khi dưỡng trấp vào ruột
Spanish: Fase intestinal - Fase de la secreción gástrica que comienza cuando el quimo entra en el intestino
Russian: Кишечная фаза – фаза желудочной секреции, начинающаяся при поступлении химуса в кишечник
Kiswahili:
Filipino: Yugtong Intestinal - yugto ng sekresyong gastriko na nagsisimula kapag pumasok ang kimo sa bituka
East African French: Phase intestinale - phase de la sécrétion gastrique qui commence lorsque le chyme entre dans l’intestin
Chinese: 腸期 - 當食糜進入腸道時開始的胃分泌階段
passage of digested products from the intestinal lumen through mucosal cells and into the bloodstream or lacteals
Vietnamese: Hấp thu - Sự di chuyển của các sản phẩm đã tiêu hóa từ lòng ruột qua các tế bào niêm mạc vào máu hoặc mạch bạch huyết
Spanish: Absorción - Paso de los productos digeridos desde la luz intestinal a través de las células mucosas y hacia el torrente sanguíneo o los vasos quilíferos (lacteales)
Russian: Всасывание – прохождение переваренных продуктов из просвета кишечника через слизистые клетки в кровоток или в лактеали
Kiswahili: Unyonyaji - kupitishwa kwa bidhaa zilizovunjwa kutoka kwenye uwazi wa utumbo kupitia seli za mukosa na kuingia kwenye damu au kwenye lakitali
Filipino: Pagsipsip - pagdaan ng mga natunaw na produkto mula sa lumen ng bituka, dumaraan sa mga selulang mukosal, at papunta sa daluyan ng dugo o sa mga lacteal
East African French: Absorption - passage des produits digérés depuis la lumière intestinale à travers les cellules muqueuses vers la circulation sanguine ou les vaisseaux lymphatiques (lactéaux)
Chinese: 吸收 - 消化產物從腸道腔經過黏膜細胞進入血液或乳糜管的過程
chewing, mixing, and segmentation that prepares food for chemical digestion
Vietnamese: Tiêu hóa cơ học - nhai, trộn, và phân đoạn để chuẩn bị thức ăn cho tiêu hóa hóa học
Spanish: Digestión mecánica: Masticación, mezcla y segmentación que preparan los alimentos para la digestión química
Russian: Механическое пищеварение – жевание, перемешивание и сегментация, подготавливающие пищу к химическому расщеплению
Kiswahili: Mmeng’enyo wa kimakanika - kutafuna, kuchanganya, na kugawanya chakula ili kuandaa kwa mmeng’enyo wa kikemikali
Filipino: Mekanikal na Pagtunaw - pagnguya, paghahalo, at segmentasyon na naghahanda sa pagkain para sa kemikal na pagtunaw
East African French: Digestion mécanique - mastication, brassage et segmentation qui préparent les aliments à la digestion chimique
Chinese
enzymatic breakdown of food
Vietnamese: Tiêu hóa hóa học - sự phân giải thức ăn bằng enzyme
Spanish: Digestión química - Descomposición enzimática de los alimentos
Russian: Химическое пищеварение – ферментативное расщепление пищи
Kiswahili: Mmeng’enyo wa kikemikali - kuvunjwa kwa chakula kwa njia ya vimeng’enya
Filipino: Kemikal na Pagtunaw - pagkabasag ng pagkain gamit ang mga enzyme
East African French: Digestion chimique - dégradation enzymatique des aliments
Chinese: 機械性消化 - 咀嚼、混合和分段,為化學性消化準備食物
elimination of undigested substances from the body in the form of feces
Vietnamese: Thải phân - quá trình loại bỏ các chất không tiêu hóa ra khỏi cơ thể dưới dạng phân
Spanish: Defecación - Eliminación de sustancias no digeridas del cuerpo en forma de heces
Russian: Дефекация – выведение непереваренных остатков пищи из организма в виде фекалий
Kiswahili: Uondoaji wa kinyesi - uondoaji wa mabaki ya chakula yasiyomeng’enywa kutoka mwilini katika umbo la kinyesi
Filipino: Pagdumi - pag-aalis ng hindi natunaw na sustansya mula sa katawan sa anyo ng dumi
East African French: Défécation - élimination des substances non digérées sous forme de selles
Chinese: 排便 - 將未消化的物質以糞便形式從體內排除
three-stage process of swallowing
Vietnamese: Nuốt - quá trình nuốt gồm ba giai đoạn
Spanish: Deglución - Proceso de tres etapas de la deglución
Russian: Глотание – трёхфазный процесс проглатывания
Kiswahili: Kumeza - mchakato wa hatua tatu wa kumeza chakula
Filipino: Paglunok - tatlong-yugtong proseso ng paglunok
East African French: Déglutition - processus de déglutition en trois étapes
Chinese: 吞嚥 - 吞嚥的三階段過程
process by which mixing waves gradually cause the release of chyme into the duodenum
Vietnamese: Tống rỗng dạ dày - quá trình trong đó các sóng trộn dần dần đẩy dưỡng trấp vào tá tràng
Spanish: Vaciado gástrico - Proceso por el cual las ondas de mezcla causan gradualmente la liberación del quimo en el duodeno
Russian: Опорожнение желудка – процесс, при котором смешивающие волны постепенно способствуют поступлению химуса в двенадцатиперстную кишку
Kiswahili: Uondoaji wa chakula tumboni - mchakato ambapo mawimbi ya kuchanganya husababisha kwa hatua utolewaji wa kaimu kwenye duodeni
Filipino: Paglabas ng Laman ng Tiyan - proseso kung saan unti-unting inilalabas ng mixing waves ang kimo papunta sa duodenum
East African French: Vidange gastrique - processus par lequel les vagues de brassage provoquent progressivement la libération du chyme dans le duodénum
Chinese: 胃排空 - 通過混合波逐漸將食糜釋放到十二指腸的過程
taking food into the GI tract through the mouth
Vietnamese: Ăn vào - đưa thức ăn vào đường tiêu hóa qua miệng
Spanish: Ingestión - Ingreso de alimentos al tracto gastrointestinal a través de la boca
Russian: Приём пищи – поступление пищи в желудочно-кишечный тракт через ротовую полость
Kiswahili: Kuingiza chakula - kuingiza chakula kwenye njia ya mmeng’enyo kupitia mdomoni
Filipino: Pagkain - pagpasok ng pagkain sa GI tract sa pamamagitan ng bibig
East African French: Ingestion - introduction des aliments dans le tube digestif par la bouche
Chinese: 攝取 - 通過口腔將食物帶入消化道
chewing
Vietnamese: Nhai - hành động nhai thức ăn
Spanish: Masticación - Proceso de masticar
Russian: Жевание – механическое измельчение пищи
Kiswahili: Kutafuna - mchakato wa kusaga chakula kwa meno
Filipino: Pagnguya
East African French: Mastication - action de mâcher
Chinese: 咀嚼 - 咀嚼食物
unique type of peristalsis that occurs in the stomach
Vietnamese: Sóng trộn - loại nhu động đặc biệt xảy ra trong dạ dày
Spanish: Onda de mezcla - Tipo único de peristalsis que ocurre en el estómago
Russian: Смешивающая волна – уникальный тип перистальтики, происходящий в желудке
Kiswahili: Wimbi la kuchanganya - aina ya kipekee ya peristalsisi inayotokea tumboni
Filipino: Aalong Paghahalo - natatanging uri ng peristalsis na nangyayari sa tiyan
East African French: Onde de brassage - type unique de péristaltisme qui se produit dans l’estomac
Chinese: 混合波 - 胃中發生的獨特型蠕動
movement of food through the GI tract
muscular contractions and relaxations that propel food through the GI tract
Vietnamese: Nhu động - các đợt co bóp và giãn cơ đẩy thức ăn qua đường tiêu hóa
Spanish: Peristalsis - Contracciones y relajaciones musculares que impulsan los alimentos a través del tracto gastrointestinal
Russian: Перистальтика – чередование мышечных сокращений и расслаблений, продвигающее пищу по желудочно-кишечному тракту
Kiswahili: Peristalsisi - mikazo na kulegea kwa misuli inayosukuma chakula kupitia njia ya mmeng’enyo
Filipino: Peristalsis – pag-urong at pagluwag ng mga masel na nagtutulak ng pagkain sa GI tract
East African French: Péristaltisme - contractions et relâchements musculaires qui propulsent les aliments dans le tube digestif
Chinese: 蠕動 - 推動食物通過消化道的肌肉收縮和放鬆
secretion of saliva
Vietnamese: Tiết nước bọt - quá trình tiết nước bọt
Spanish: Salivación - Secreción de saliva
Russian: Слюноотделение – процесс секреции слюны
Kiswahil: Kutokwa mate - utolewaji wa mate
Filipino: Paglalaway – paglalabas ng laway
East African French: Salivation - sécrétion de salive
Chinese: 唾液分泌 - 唾液的分泌
alternating contractions and relaxations of non-adjacent segments of the intestine that move food forward and backward, breaking it apart and mixing it with digestive juices
Vietnamese: Phân đoạn - các cơn co và giãn xen kẽ của các đoạn ruột không liền kề nhau, giúp đẩy thức ăn tới lui, làm vỡ nhỏ và trộn với dịch tiêu hóa
Spanish: Segmentación - Contracciones y relajaciones alternadas de segmentos no adyacentes del intestino que mueven el alimento hacia adelante y hacia atrás, rompiéndolo y mezclándolo con los jugos digestivos
Russian: Сегментация – чередующиеся сокращения и расслабления несмежных участков кишечника, продвигающие пищу вперёд и назад, разрывая её и перемешивая с пищеварительными соками
Kiswahili: Ugawanyaji wa vipande - mikazo na kulegea kwa mfululizo wa sehemu zisizo jirani za utumbo inayosogeza chakula mbele na nyuma, kukivunja na kuchanganya na juisi za mmeng’enyo
Filipino: Segmentasyon - salit-salit na pag-urong at pagluwag ng mga hindi magkadikit na bahagi ng bituka na nagtutulak ng pagkain pasulong at paatras, pinaghihiwa-hiwalay ito at hinahalo sa mga katas na pantunaw
East African French: Segmentation - contractions et relâchements alternés de segments non adjacents de l’intestin qui font avancer et reculer les aliments, les brisant et les mélangeant aux sucs digestifs
Chinese: 分段 - 腸道非相鄰區段的交替收縮和放鬆,將食物前後推動,並將其與消化液混合
brush border enzyme that acts on proteins
Vietnamese: enzyme viền bàn chải tác động lên protein
Spanish: Aminopeptidasa - Enzima del borde en cepillo que actúa sobre las proteínas
Russian: Аминопептидаза – фермент каёмки щёточной оболочки, расщепляющий белки
Kiswahili: Aminopeptidasi - enzimu ya mpaka wa brashi inayovunja protini katika utumbo mdogo
Filipino: Aminopeptidase: enzyme sa brush border na kumikilos sa mga protina.
East African French: Aminopeptidase enzyme de la bordure en brosse qui agit sur les protéines
Chinese: 氨基肽酶 - 作用於蛋白質的刷狀邊緣酶
digestive enzyme from glands in the tongue that acts on triglycerides
Vietnamese: Lipase tuyến lưỡi - enzyme tiêu hóa từ tuyến ở lưỡi có tác dụng lên
Spanish: Lipasa lingual - Enzima digestiva de glándulas en la lengua que actúa sobre los triglicéridos
Russian: Язычная липаза – пищеварительный фермент, выделяемый железами языка, расщепляющий триглицериды
Kiswahili: Lipasi ya ulimi - enzimu ya mmeng’enyo inayotolewa na tezi za ulimi na inayofanya kazi kwenye trigliseridi
Filipino: Lingual Lipase - enzimong pantunaw mula sa mga glandula sa dila na kumikilos sa triglycerides
East African French: Lipase linguale - enzyme digestive provenant des glandes de la langue qui agit sur les triglycérides
Chinese: 舌脂肪酶 - 來自舌頭腺體的消化酶,作用於三酸甘油脂
enzyme secreted by the pancreas that completes the chemical digestion of carbohydrates in the small intestine
Vietnamese: Amylase tụy - enzyme do tuyến tụy tiết ra, hoàn tất quá trình tiêu hóa carbohydrate trong ruột non
Spanish: Amilasa pancreática - Enzima secretada por el páncreas que completa la digestión química de los carbohidratos en el intestino delgado
Russian: Амилаза поджелудочной железы – фермент, выделяемый поджелудочной железой, завершающий химическое расщепление углеводов в тонкой кишке
Kiswahili: Amylasi ya kongosho - enzimu inayotolewa na kongosho inayokamilisha mmeng’enyo wa kikemikali wa wanga katika utumbo mdogo
Filipino: Amilase ng Lapay - enzyme na inilalabas ng lapay na tumatapos sa kemikal na pagtunaw ng mga carbohydrate sa maliit na bituka
East African French: Amylase pancréatique - enzyme sécrétée par le pancréas qui complète la digestion chimique des glucides dans l’intestin grêle
Chinese: 胰澱粉酶 - 由胰臟分泌的酶,完成小腸中碳水化合物的化學消化
enzyme secreted by the pancreas that participates in lipid digestion
Vietnamese: Lipase tụy - enzyme do tuyến tụy tiết ra, tham gia vào tiêu hóa lipid
Spanish: Lipasa pancreática - Enzima secretada por el páncreas que participa en la digestión de los lípidos
Russian: Липаза поджелудочной железы – фермент, выделяемый поджелудочной железой и участвующий в переваривании жиров
Kiswahili: Lipasi ya kongosho - enzimu inayotolewa na kongosho inayoshiriki katika mmeng’enyo wa mafuta
Filipino: Lipase ng Lapay - enzyme na inilalabas ng lapay na tumutulong sa pagtunaw ng lipid
East African French: Lipase pancréatique - enzyme sécrétée par le pancréas qui participe à la digestion des lipides
Chinese: 胰脂肪酶 - 由胰臟分泌的酶,參與脂質消化
enzyme secreted by the pancreas that participates in nucleic acid digestion
Vietnamese: Nuclease tụy - enzyme do tuyến tụy tiết ra, tham gia vào tiêu hóa axit nucleic
Spanish: Nucleasa pancreática - Enzima secretada por el páncreas que participa en la digestión de los ácidos nucleicos
Russian: Нуклеаза поджелудочной железы – фермент, выделяемый поджелудочной железой и участвующий в расщеплении нуклеиновых кислот
Kiswahili: Nyukleasi ya kongosho - enzimu inayotolewa na kongosho inayoshiriki katika mmeng’enyo wa asidi ya nyukleiki
Filipino: Nuklease ng Lapay - enzyme na inilalabas ng lapay na tumutulong sa pagtunaw ng mga nucleic acid
East African French: Nucléase pancréatique - enzyme sécrétée par le pancréas qui participe à la digestion des acides nucléiques
Chinese: 胰核酸酶 - 由胰臟分泌的酶,參與核酸消化
digestive enzyme in saliva that acts on starch
Vietnamese: Amylase tuyến nước bọt - enzyme tiêu hóa trong nước bọt có tác dụng lên tinh bột
Spanish: Amilasa saliva - Enzima digestiva en la saliva que actúa sobre el almidón
Russian: Слюнная амилаза – пищеварительный фермент в слюне, расщепляющий крахмал
Kiswahili: Amylasi ya mate - enzimu ya mmeng’enyo katika mate inayofanya kazi kwenye wanga
Filipino: Amilase ng Laway - enzimong pantunaw sa laway na kumikilos sa almirol
East African French: Amylase salivaire - enzyme digestive présente dans la salive qui agit sur l’amidon
Chinese: 唾液澱粉酶 - 唾液中的消化酶,作用於澱粉
alkaline solution produced by the liver and important for the emulsification of lipids
Vietnamese: Mật - dung dịch kiềm do gan sản xuất, quan trọng trong quá trình nhũ tương hóa lipid
Spanish: Bilis - Solución alcalina producida por el hígado e importante para la emulsificación de los lípidos
Russian: Жёлчь – щелочной раствор, вырабатываемый печенью и важный для эмульгирования жиров
Kiswahili: Nyongo - majimaji yenye alkali yanayotengenezwa na ini, muhimu kwa emulsheni ya lipidi
Filipino: Apdo - alkalinong solusyon na ginagawa ng atay at mahalaga sa emulsification ng mga lipid
East African French: Bile - solution alcaline produite par le foie, importante pour l’émulsification des lipides
Chinese: 膽汁 - 由肝臟產生的鹼性溶液,對脂質的乳化過程至關重要
main bile pigment, which is responsible for the brown color of feces
Vietnamese: Bilirubin - sắc tố chính trong mật, chịu trách nhiệm cho màu nâu của phân
Spanish: Bilirrubina - Principal pigmento biliar, responsable del color marrón de las heces
Russian: Билирубин – основной пигмент жёлчи, придающий фекалиям коричневый цвет
Kiswahili: Bilirubini - rangi kuu ya nyongo, inayosababisha rangi ya kahawia ya kinyesi
Filipino: Bilirubin - pangunahing pigmento ng apdo, na responsable sa kayumangging kulay ng dumi
East African French: Bilirubine - principal pigment biliaire responsable de la couleur brune des selles
Chinese: 膽紅素 - 主要的膽汁色素,負責糞便的棕色
soupy liquid created when food is mixed with digestive juices
Vietnamese: Dưỡng trấp - chất lỏng sền sệt được tạo ra khi thức ăn được trộn với dịch tiêu hóa
Spanish: Quimo - Líquido semilíquido creado cuando los alimentos se mezclan con los jugos digestivos
Russian: Химус – жидкая масса, образующаяся при смешивании пищи с пищеварительными соками
Kiswahili: Kaimu - kimiminika kama supu kinachoundwa wakati chakula kinachanganywa na juisi za mmeng’enyo
Filipino: Kimo – selula ng glandulang gastriko na naglalabas ng pepsinogen.
East African French: Chyme - liquide semi-liquide créé lorsque les aliments sont mélangés aux sucs digestifs
Chinese: 食糜 - 食物與消化液混合後形成的湯狀液體
digestive acid secreted by parietal cells in the stomach
Vietnamese: Axit hydrochloric - axit tiêu hóa do tế bào viền trong dạ dày tiết ra
Spanish: Ácido clorhídrico (HCl) - Ácido digestivo secretado por las células parietales del estómago
Russian: Соляная кислота (HCl) - пищеварительная кислота, выделяемая париетальными клетками желудка
Kiswahili: Asidi hidrokloriki - asidi ya mmeng’enyo inayotolewa na seli za parietali tumboni
Filipino: Asidong Hydrochloric - asim na pantunaw na inilalabas ng mga selulang parietal sa tiyan
East African French: Acide chlorhydrique - acide digestif sécrété par les cellules pariétales de l’estomac
Chinese: 鹽酸 - 由胃壁的壁細胞分泌的消化酸
mixture of water and mucus that helps absorb nutrients from chyme
Vietnamese: Dịch ruột - hỗn hợp nước và chất nhầy giúp hấp thu chất dinh dưỡng từ dưỡng trấp
Spanish: Jugo intestinal - Mezcla de agua y moco que ayuda a absorber nutrientes del quimo
Russian: Кишечный сок – смесь воды и слизи, способствующая всасыванию питательных веществ из химуса
Kiswahili: Juisi ya utumbo - mchanganyiko wa maji na uteute unaosaidia kunyonya virutubishi kutoka kwenye kaimu
Filipino: Katas ng Bituka - halo ng tubig at mucus na tumutulong sa pagsipsip ng sustansya mula sa kimo
East African French: Suc intestinal - mélange d’eau et de mucus qui aide à absorber les nutriments du chyme
Chinese: 腸液 - 由水和粘液混合而成,幫助從食糜中吸收營養
secretion of the pancreas containing digestive enzymes and bicarbonate
Vietnamese: Dịch tụy - dịch tiết của tuyến tụy chứa enzyme tiêu hóa và bicarbonate
Spanish: Jugo pancreático - Secreción del páncreas que contiene enzimas digestivas y bicarbonato
Russian: Панкреатический сок – секреция поджелудочной железы, содержащая пищеварительные ферменты и бикарбонат
Kiswahili: Juisi ya kongosho - kimiminika kutoka kongosho chenye vimeng’enya vya mmeng’enyo na bikarbonati
Filipino: Katas ng Lapay - sekresyon ng lapay na may taglay na mga enzymong pantunaw at bikarbonato
East African French: Suc pancréatique - sécrétion du pancréas contenant des enzymes digestives et du bicarbonate
Chinese: 胰液 - 胰臟分泌物,包含消化酶和碳酸氫鹽
inactive form of pepsin
Vietnamese: dạng chưa hoạt động của pepsin
Spanish: Pepsinógeno - Forma inactiva de la pepsina
Russian: Пепсиноген – неактивная форма пепсина
Kiswahili: Pepsinojeni - hali isiyo hai ya pepsini
Filipino: Pepsinogen - hindi aktibong anyo ng pepsin
East African French: Cellule principale - cellule de la glande gastrique qui sécrète le pepsinogène
Chinese: 胃蛋白酶原 - 胃蛋白酶的非活性形式
a digestive enzyme, active in the stomach, that breaks large protein molecules down into smaller fragments for digestion in the duodenum
aqueous solution of proteins and ions secreted into the mouth by the salivary glands
Vietnamese: Nước bọt - dung dịch chứa protein và ion được tiết vào miệng bởi các tuyến nước bọt
Spanish: Solución acuosa de proteínas e iones secretada en la boca por las glándulas salivales
Russian: Слюна – водный раствор белков и ионов, выделяемый в ротовую полость слюнными железами
Kiswahili: Mate - kimiminika cha maji chenye protini na ioni kinachotolewa mdomoni na tezi za mate
Filipino: Laway - tubig-tubig na solusyon ng mga protina at ion na inilalabas ng mga glandulang laway
East African French: Salive - solution aqueuse de protéines et d’ions sécrétée dans la bouche par les glandes salivaires
Chinese: 唾液 - 由唾液腺分泌到口腔中的蛋白質和離子的水溶液
peptide hormone that stimulates secretion of hydrochloric acid and gut motility
Vietnamese: hormone peptide kích thích tiết axit hydrochloric và vận động ruột
Spanish: Gastrina - Hormona peptídica que estimula la secreción de ácido clorhídrico y la motilidad intestinal
Russian: Гастрин – пептидный гормон, стимулирующий секрецию соляной кислоты и моторику желудочно-кишечного тракта
Kiswahili: Gasitrini - homoni ya peptidi inayochochea utoaji wa asidi hidrokloriki na uhamaji wa njia ya chakula
Filipino: Gastrin - peptidong hormone na nagpapasigla ng sekresyon ng hydrochloric acid at pagkilos ng bituka
East African French: Gastrine - hormone peptidique qui stimule la sécrétion d’acide chlorhydrique et la motilité gastro-intestinale
Chinese: 胃泌素 - 刺激鹽酸分泌和腸道運動的肽類激素
hormone that initiates migrating motility complexes
Vietnamese: hormone kích thích khởi động các phức hợp vận động di chuyển
Spanish: Motilina - Hormona que inicia los complejos de motilidad migratoria
Russian: Мотилин – гормон, инициирующий мигрирующие моторные комплексы
Kiswahili: Motilini - homoni inayochochea kuanza kwa mikondo ya harakati za kuhama
Filipino: Motilin - hormona na nagpapasimula ng migrating motility complexes
East African French: Motiline hormone qui initie les complexes moteurs migrants
Chinese: 動力素 - 啟動遷移性運動複合體的激素