Acknowledgments

The Instituto de Cultura Oregoniana and Western Oregon University would like to thank the support of the following institutions that have made the publication of this work possible:

Confederated Tribes of Grand Ronde

Mexican Consulate in Portland, Oregon

Spanish Consulate in San Francisco

Spain’s Ministry of Education, Culture, Sports and Culture

General Archive of Indies, Seville, Spain

General Archive of Simancas, Valladolid, Spain

Oregon State Capitol

Oregon Heritage Commission

Oregon State University, Oregon

Southern Oregon University, Oregon

Oregon Historical Society

Royal Chicano Air Force